オンライン英会話05(By the way)(4コマ漫画)
by the wayは、ところでやちなみになど
会話の中でよく使われる接続詞ですが、
カジュアルな英語表現だそうです。
そしてネイティブはメールやSNSでは
BTWと略して使うとのこと。
私なら、えっ車のBMW?のこと
って思いかねないので、
勉強しといてよかったです( ̄▽ ̄;)
ちなみにthxは
「Thank you」の略だそうです。
話はそれましたが、
英語って単語と単語を
つなげて音変したりするので、
自分が思ってた英語と違うものが
聞こえてくると本当に聞き取れない。
私はライトプランの
kiminiオンライン英会話を
3か月ほどやっているのですが、
最初はとんちんかんな
答えをいっぱい返していたように
思います。そして今は・・・
少しは聞き取れるようになりました。
そしてもし、聞き取れなかったら
もう一回言ってくださいといえばいいし、
(please say that again?)
図太くなったように思います。
基本はお互いall Englishなのですが
日本語のわかる先生は日本語で言ってくれたり
ゆっくり話してくれたり、
質問をチャットボックスに書いてくれたり
とても親切です。
体験漫画ではないですかInstagramでも
自分の漫画を英語版にして載せています。
日常会話を英語に直すのでとても
英語の勉強になっています。
→https://www.instagram.com/suzukikimama_e/